This Week's Topic: What's the most useful resource I have for writing?
Is it too glib to say it's Merriam-Webster Online? Believe it or not, I'm not being cheeky when I say a dictionary is my best writing buddy EVAR erm, EVER! A significant portion of my vocabulary is built upon words I've read, whose meanings I've derived from contextual clues, which means there's a chance, a wee bit more than a tiny bit of a chance, that what I thought that word meant ... is not what it means. D'oh! I've given my line editors and copyeditors fits of giggles with my, let's call 'em "curious," word choices. Fortunately, my editors are professionals who use an MW link to suggest a better word for what I clearly meant. (I wouldn't be surprised if I've gone down infamy in their private circles. I'd totally deserve it for some of my slipups.)
Then, there's the great conundrum of "is that one word or two?"
Hyphenated when it's the adjective but not the noun?
Homophones will be the death of me.
Contronyms: fun for the writer, annoying for the reader.
That's the British spelling, not the American.
Starts with E, no, I, no E? Whadda ya mean either is an option??
Spellcheck, grammar check, and even AI can't save me from screwing up words. A bail isn't a bale. A slip up is a slip-up unless it's a slipup. There are so many shades of gray and grey that culling them takes time. It's all rather grizzly, or is that grisly? Yep, as an author, a robust, queryable dictionary is my most useful resource. Though, my copyeditor comes a close second. 😇